Đồng Nai: Khóa tu Một Ngày Bình Yên tại Thiền viện Phước Sơn 2025

Sau 15 phút tọa thiền tĩnh lặng, hòa thượng Thích Bửu Chánh - Trụ trì TV Phước Sơn; Trưởng khoa Pali học viện Phật giáo Việt Nam TPHCM; Trưởng ban tổ chức khóa tu Một Ngày Bình Yên, hướng dẫn dẫn thiện nam tín nữ học kinh Pháp Cú theo song ngữ Pali Việt. Ngài nhấn mạnh, kinh Pháp Cú có 423 câu (26 phẩm). Về cơ bản có nhiều bản kinh Pháp Cú được dịch thuật theo thể thơ ngắn gọn, câu văn có âm bằng âm trắc để người học dễ thuộc lòng. Search Google về kinh Pháp Cú, chúng ta thấy có những bản dịch ưu việt, nhưng bản dịch thuật của cố hòa thượng Thích Minh Châu được đánh giá cao nhất về sắc thái lẫn nội dung sâu sắc lắng đọng dễ đi vào lòng người học Phật.
Hòa thượng chia sẻ 2 câu đầu của Kinh Pháp Cú - phẩm Song Yếu như sau:

Ý dẫn đầu các pháp,
Ý làm chủ, ý tạo;
Nếu với ý ô nhiễm,
Nói lên hay hành động,
Khổ não bước theo sau,
Như xe, chân vật kéo.

Ý dẫn đầu các pháp,
Ý làm chủ, ý tạo;
Nếu với ý thanh tịnh,
Nói lên hay hành động,
An lạc bước theo sau,
Như bóng, không rời hình.

Thân tứ đại mong manh, đời sống vô thường, mọi sự diễn ra muôn hình vạn trạng, trong đó ý niệm ô nhiễm dẫn tới hành động khổ não muôn trùng. Ngược lại, ý niệm thanh tịnh dẫn tới kết quả tốt lành. Không ai muốn đau khổ vĩnh viễn, vì vậy ý dẫn đầu các pháp cũng như nguyên nhân đưa tới kết tốt xấu đều do chúng ta tạo tác. Muốn có kết quả tốt lành, mỗi ý niệm phải dựa trên nền tảng chính niệm là cốt lõi, đây cũng chính là thông điệp về giá trị bình yên trong ngày.
Buổi chiều, đại lao hòa thượng trụ trì, đại đức Thích Phước Trí hướng dẫn khóa sinh tụng kinh Pháp Cú phẩm An Lạc. Đại đức hướng dẫn và chia sẻ đề tài làm sao có An Lạc, thông qua những bước căn bản: thực hành giới đức, kiểm soát tâm, sống tỉnh thức, buông bỏ, từ bi và hỷ xả.
Dịp này, theo sự hướng dẫn của hòa thượng trụ trì, đại chúng vân tập chánh điện, cử hành lễ cầu an tháng giêng.











LTT